Desc: Ziellos: Diretto da Niklaus Hilber. Con Joel Basman, Peter Jecklin, Marc Schmassmann, Mona Petri. Il 19enne Pascal è in costante conflitto con le persone che lo circondano. Ha lasciato il suo apprendistato e gironzola senza meta. Quando viene arruolato nella formazione di base, scopre inaspettatamente e per la prima volta in assoluto come lo sviluppo dello spirito di squadra e l'assunzione di responsabilità possano portare al riconoscimento, al rispetto di sé e all'amicizia - e quanto sia bello questo. Dopo aver conseguito il diploma di formazione di base, Pascal cerca di assicurarsi un punto d'appoggio nella sua vecchia vita e tenta di completare il suo apprendistato, ma a causa dei suoi bassi voti nessuno sembra disposto a dargli una seconda possibilità. La sua frustrazione per la dura realtà della società cresce finché la sua rabbia non esplode in un evento fatale.